оказалось, читал вверх ногами. Архисмешно!, или особенности машинного перевода
http://foltune.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/VVEDENSKI_ALEKSANDR_IVANOVICH.html
"Маршак посоветовал беллетристам испытать себя в качестве творцов, творящих ради мальчиков"
"Маршак посоветовал беллетристам испытать себя в качестве творцов, творящих ради мальчиков"