Category: происшествия
Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".
В Лондоне задержаны 143 участника акции против итогов выборов в ДРК
хармс-рамс
http://women-rams.ru/umka-“eto-schaste-chto-menya-ne-slushayut-idioty”-kultura-mk/
"Переводы разных книг меня смущают, в них разные дела описаны и подчас даже очень интересные. Иногда об интересных людях пишется, иногда о событиях, иногда же просто о каком-нибудь незначительном происшествии. Но бывает так, что иногда прочтешь и не поймешь о чем прочитал. Так тоже бывает. А то такие переводы попадаются, что и прочитать их невозможно. Какие-то буквы странные, некоторые ничего, а другие такие, что не поймешь чего они значат. Однажды я видел перевод, в котором ни одной буквы не было знакомой. Какие-то крючки. Я долго вертел в руках этот перевод. Очень странный перевод!" (Даниил Хармс)
women-rams - как говорят у нас в Севастополе, "голимый рамс"!
"Переводы разных книг меня смущают, в них разные дела описаны и подчас даже очень интересные. Иногда об интересных людях пишется, иногда о событиях, иногда же просто о каком-нибудь незначительном происшествии. Но бывает так, что иногда прочтешь и не поймешь о чем прочитал. Так тоже бывает. А то такие переводы попадаются, что и прочитать их невозможно. Какие-то буквы странные, некоторые ничего, а другие такие, что не поймешь чего они значат. Однажды я видел перевод, в котором ни одной буквы не было знакомой. Какие-то крючки. Я долго вертел в руках этот перевод. Очень странный перевод!" (Даниил Хармс)
women-rams - как говорят у нас в Севастополе, "голимый рамс"!
40 лет назад
В 1969 году по советскому телевидению битлов, наверно, не показывали. Но в новогоднем фильме "В тринадцатом часу ночи" был такой вот эпизод:
Для интересующихся: чувака, похожего на Леннона, звали Кшиштоф Кленчон. Он пережил Леннона всего на несколько месяцев, и тоже погиб в Америке...
Для интересующихся: чувака, похожего на Леннона, звали Кшиштоф Кленчон. Он пережил Леннона всего на несколько месяцев, и тоже погиб в Америке...
Вслух
Весеннее Солнце мощностью во всю жизнь капель дождя переходящего в снег: где-то высоко в горах, над типологиями и причинно-следственными проказами. Электоратово желание "прибывать", бесконтрольно "развиваться", обрастая пороками и псевдодобродетелями. Назови это добротой, роком отдачи, милосердием, чистотой весенней капели, искрами бенгальского огня, - не важно. Словоформ много, образ жизни - один. Ребенок должен расти вместе с домиком, что его окружает, а не засыхать, "взрослея", "толерантируя", "абстагируясь от масс-медиа"; кому нужна клетка с конечностями и рафинированным серым веществом в 20 лет? Ход времени - рост ребенка, качественное повышение этой составляющей в себе, укрепление амбразурных стен своего домика. Жизнь должна жить! Живой голос, музыка, эмоции как исконный бич для "мертвых носителей информации" - дисков, мп3, видео, книг, чатов. Удобство? Ха-ха! Стирайте вы эту гадость, вырезайте с кожей, если придется, но избавляйтесь от проказы индустриальных достижений. Мёртвое - песок в цементе для постройки своего единственно истинного домика, себя изначального. Нирвана - как суп, состоящий из существ этих устоев, которым тебя сможет кормить время. Это и есть СВОБОДА.
(no subject)
"Мёртвый индеец лучше живого еврея" (с)